科学与宗教

巴哈伊拒绝接受科学与宗教之间存在固有冲突的观 点，这种观点在每个知识体系的概念都还远远不够充分的时候，却在新的思想领域中盛行起来。科学与宗教的和谐是巴哈伊信仰的基本原则之一，它教导说，宗教离开科学很快就会堕落为迷信和狂热，而科学没有宗教则只是粗暴的唯物主义的工具。根据巴哈伊的著作，“宗教是神性实在的外在表达。因此，它必须富有生气与活力，必须不断运动和升华。”阿博都-巴哈，《弘扬世界和平》“科学是上帝照耀人类的首道光芒。所有造物都具有完善的物质潜能，但运用智力调查和科学探索的能力却是人类独有的高级秉赋。其他动物和生物都没有这种潜能和才能。”阿博都-巴哈，《弘扬世界和平》

就世俗存在而言，宗教的许多最伟大成就在本质上都与道德相联。通过它的教义及这些教义所启迪的人类生活的楷模，各个时代和各个国家的人们都发展了爱、慷慨奉献、服务他人、宽恕、信任上帝以及为共同利益牺牲的能力。社会结构和制度体系被设计出来，将这些道德进步大规模地转化为社会生活的规范。归根结底，世界宗教的创始人——上帝的显示者——所激发的灵性冲动一直是人类品性文明化的主要影响力。

阿博都-巴哈将科学描述为所有人类美德中“最可贵”者和“一切事物的发现者”。阿博都-巴哈，《弘扬世界和平》 科学使社会能够区分事实和猜测。此外，科学的能力——观 察、测量和严格验证的思想——使人类能够建立对物质世界的定律和过程的一致性理解，同时也能增进对人类行为和社会生活的认知。

科学与宗教共同提供了指导个人、社区和机构运作与发展的基本组织原则。当社区生活的物质和灵性层面得到兼顾，并且科学和灵性知识都得到应有的关注时，就可以避免将人类进步简单理解为商品、服务及技术产品的消费。举一个简单的例子，科学知识帮助一个社区的成员分析某特定技术建议可能产生的物质和社会影响——譬如其环境影响，而灵性见解则催生相关道德责任，以维护社会和谐并确保技术服务于公共利益。个人和社区必需依赖这两种知识源头来摆脱无知和被动的束缚。它们对于文明的演进至关重要。